Jean Giraudoux : Écrire/décrire ou le regard créateur


Colloque International

Jean Giraudoux : Écrire/décrire ou le regard créateur

9 – 12 mai 2013, Cluj-Napoca, Roumanie

Organisé par :

  • La SIEG (Société internationale des études giralduciennes)
  • L’Académie Jean Giraudoux
  • Le Centre de recherche CELIS de l’Université Blaise Pascal
  • Le CERFA (Centre d’Étude du Roman Français Actuel)
  • La Faculté des Lettres de l’Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie
  • La Faculté des Lettres de l’Université de Piteşti, Roumanie

Jean Giraudoux a beaucoup d’amis : lecteurs, spectateurs, chercheurs. Ils se donnent tous rendez-vous pour de nouveaux débats sur son œuvre, dans une tradition de qui est déjà longue date.

Le prétexte de cette rencontre, à la fois amicale et académique, renvoie au statut de l’artiste et à son aptitude à créer, ou recréer le monde.

Nous envisagerons les analyses portant sur l’œuvre de Jean Giraudoux selon deux perspectives :

  1. l’intérêt pour l’acte d’écrire : arts poétiques giralduciens, particularités de son processus d’écriture, tels que l’auteur ou les critiques l’ont perçu, réflexions sur la littérature en particulier et sur l’art en général ; sur les figures de l’écrivain.
  2. le plaisir de la description : approches thématiques, stylistiques, narratologiques, pragmatiques ; les fonctions de la description (dramatique, psychologique, esthétique, sociologique, politique) ; les rapports du descriptif avec les autres types de séquences textuelles ; la description entre le pictural, le littéral et le métaphorique.

Qu’il s’agisse d’aborder le récit, les essais ou le théâtre, les deux axes proposés seraient unifiés par la force créatrice du regard individualisant par lequel l’artiste impose sa marque à la réalité.

Les propositions de communication d’une quinzaine de lignes ainsi qu’une notice bio-bibliographique (appartenance, centres d’intérêt, publications) seront envoyées avant le 1er août 2012 aux adresses e-mail de

Sylviane COYAULT : alice.coyault@orange.fr

Simona JIŞA : simonajisa@yahoo.fr

À chaque intervention seront allouées 20 minutes, suivies par des discussions.

Les organisateurs se chargent des réservations ; ils suggèrent l’Hôtel de l’Université de Cluj-Napoca (35 euros/nuit). Les participants seront attendus à l’aéroport/ à la gare et conduits à l’hôtel.

Lieu du déroulement des séances : Université Babeş-Bolyai, Faculté des Lettres, 31 rue Horea, 400202, Cluj-Napoca, Roumanie.

Organisateurs :

  • Sylviane COYAULT : alice.coyault@orange.fr
  • Yvonne GOGA : yvonne_goga@yahoo.fr
  • Alexandrina  MUSTATEA : alexandrinamustatea@yahoo.com
  • Simona JIŞA : simonajisa@yahoo.fr
  • Diana LEFTER : diana_lefter@hotmail.com
Publicités

Appel à contribution – Journée d’Études doctorales : « Espaces et quête identitaire dans le roman français actuel »


  Appel à contribution

Date limite : 15 mars 2012

Le Centre d’Étude du Roman Français Actuel (CERFA) organisera samedi, le 28 avril 2012, au Département de Français de la Faculté des Lettres de l’Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie, une Journée d’Études doctorales sous le titre

« Espaces et quête identitaire dans le roman français actuel »

Le titre et le résumé (10-15 lignes) devront être envoyés aux deux adresses des organisatrices jusqu’au 15 mars 2012. Veuillez y ajouter aussi une notice bio-bibliographique de maximum 15 lignes.

La présentation orale ne doit pas dépasser 15 minutes et elle sera suivie par des discussions. L’article ne doit pas dépasser 12 pages (25.000 caractères, y compris les espaces et les notes), et il doit être envoyé par mail aux organisatrices jusqu’au 30 mai 2012. La parution du volume, qui recueillera un choix de ces articles, est projetée pour la fin de l’année 2012.

Les participants qui, pour des raisons objectives, ne pourront pas être présents pour soutenir leur communication, auront la possibilité d’envoyer (par mail) leur article au comité scientifique qui réalisera le choix des articles qui seront publiés en volume.

  • Département de référence : Département de Langue et Littérature romanes
  • Université Babeş-Bolyai, Faculté des Lettres, 31 rue Horea, 400202, Cluj-Napoca, Roumanie.

Organisatrices :

  • yvonne_goga@yahoo.fr
  • simonajisa@yahoo.fr
Adresse : Faculté des Lettres, 31 rue Horea, 400202, Cluj-Napoca, Roumanie

Programme Franco-Roumain Blanc ANR/ANCS edition 2012


BLANC INTERNATIONAL II
ANNEXE PROJETS FRANCO-ROUMAINS
Edition 2012

Modalités de soumission et de sélection des projets franco-roumains dans le cadre de l’édition 2012 du programme Blanc international.
Un accord a été signé entre l’ANR et la National Authority for Scientific Research Romania (ANCS) en vue de faciliter le montage et la mise en oeuvre de projets scientifiques de qualité proposés conjointement par des équipes de recherche françaises et roumaines dans le cadre du programme Blanc international de l’ANR et du programme “Ideas Programme” de l’UEFISCDI (L’Agence Exécutive pour le financement de l’enseignement supérieur, la recherche et l’innovation) qui implémente le programme pour l’ANCS. Les modalités spécifiques à cet accord sont exposées ci-après.
L’objectif est de financer de nouveaux projets de recherche de grande qualité menés en coopération entre les meilleures équipes françaises et roumaines. On vise une contribution scientifique équilibrée entre partenaires français et roumains. Le nombre total de projets financés dépendra de la qualité relative des projets soumis.
La partie française de l’appel à projets est gérée et évaluée dans le cadre du programme Blanc International II de l’ANR. La lecture du texte de l’appel à projets Blanc International II est donc indispensable. Les critères de recevabilité, d’éligibilité et d’évaluation du programme Blanc International II sont applicables aux projets proposés dans le cadre de cette collaboration, sauf mention contraire ou précisions explicitées dans cette annexe.
La priorité sera accordée aux projets relevant des axes thématiques suivants :

  •   CHIMIE
  •   MATHEMATIQUES
  •   PHYSIQUE

Dans le cadre du présent appel à projets, les proposants sont invités à présenter des projets qui justifient des financements de l’ANR pour des montants allant en moyenne de 150k€ à 400k€ y compris pour des projets de recherche fondamentale. Ceci n’exclut pas que des projets pourront être exceptionnellement retenus pour des montants de financement supérieurs.
Le principe du lieu sera appliqué pour le financement, c’est-à-dire que chaque organisation – l’ANR et l’UEFISCDI – financera pour sa part les dépenses relatives à son ou ses propre(s) partenaire(s). Il est demandé de prévoir par partenaire une participation à un colloque mi-parcours ou fin de parcours à l’étranger.
Les partenaires français et roumains candidats prépareront un dossier scientifique commun qu’ils soumettront en parallèle respectivement à l’ANR et à l’UEFISCDI.
Le dossier de candidature sera soumis dans chaque pays en respectant le format de soumission, les règles d’éligibilité, et la date de clôture des appels à projets propres à chaque pays. Les propositions, qui ne seraient soumises que dans un seul pays, ne sont pas éligibles.
Le rapport à mi-parcours et final devra être rédigé en anglais conjointement par les partenaires français et roumains dans le format requis par l’ANR. Il sera transmis par le porteur français à l’ANR et par le porteur roumain à l’UEFISCDI.
Calendrier prévisionnel :

  • Clôture appel ANR : 21 mars 2012
  • Décision commune ANR/ UEFISCDI et publication des résultats : Août/Septembre 2012
  • Démarrage possible des projets : Décembre 2012-Janvier 2013

POUR PLUS D’INFORMATIONS CONCERNANT LES MODALITES DES PARTENAIRES ROUMAINS
Les informations concernant les modalités de soumission à l’UEFISCDI sont disponibles à l’adresse suivante : : (http://www.uefiscdi.gov.ro/).
L’appel est annoncé sur les sites de l’agence de financement roumaine (UEFISCDI) et National Research Council (CNCS): http://www.uefiscdi.gov.ro/ et http://www.cncs-uefiscdi.ro/.
Pour plus d’information concernant les partenaires roumains, contacter :
Monica Cruceru: monica.cruceru@uefiscdi.ro
Phone: 0040 21 3080 561
Fax: 0040 21 3115 992
Address: 21-25 Mendeleev Str, 1st sector, zip cod 010362, Bucharest, ROMANIA

INFORMATIONS AU FORMAT PDF

Colloque International « Paul Guimard, entre ironie et lucidité »


→ Retrouvez ici le programme du colloque ←

Colloque international « Paul Guimard, entre l’ironie et la lucidité » – Cluj-Napoca, Roumanie


Le Département de français de la Faculté des Lettres de l’Université Babeş-Bolyai de Cluj-Napoca, Roumanie, organise le colloque international « Paul Guimard, entre l’ironie et la lucidité » du 7 au 9 octobre 2011.

Dans l’épanouissement que connaît l’étude du roman français de la seconde moitié du XXe siècle, il est frappant que l’œuvre de Paul Guimard ait très peu retenu l’attention des critiques. Écrivain et journaliste, Paul Guimard interroge dans son œuvre le sens de la condition humaine trouvée sous le signe de la notion même de hasard et de concours de circonstances et le sens de la création artistique. L’ironie lucide de son discours dissimule l’amertume d’un artiste qui signale que, dans notre société contemporaine, les valeurs authentiques sont menacées et que l’imposture tend à remplacer l’art véritable.

Avec ce colloque consacré à l’œuvre de l’écrivain, nous voudrions interroger ces aspects thématiques de sa création littéraire. L’objectif du colloque ne se limite pourtant pas à analyser ces thèmes, mais consiste plutôt à étudier les techniques qui laissent comprendre que, pour durer, l’écriture romanesque doit exprimer à la fois l’être pensant lucide, conscient de sa condition et l’être sensible qui éprouve, comme l’écrivain même l’a dit, « la soif de ressentir ».

Cette activité s’inscrit dans le programme scientifique du Centre d’Étude du Roman Français Actuel. La parution des Actes du colloque est prévue pour début 2012.

Département de référence : Département de Langue et Littérature romanes Université Babeş-Bolyai, Faculté des Lettres, 31 rue Horea, 400202, Cluj-Napoca, Roumanie.

Organisatrices :

Yvonne GOGA : yvonne_goga@yahoo.fr

Simona JIŞA : simonajisa@yahoo.fr